Capítulo 3

 

EL ASESINATO DE CHERYL
CAPÍTULO 3: LA MUJER MISTERIOSA




MISSISSIPPI, ESTADOS UNIDOS
INT. / RANCHO PETERS, CASA, SALÓN / DÍA



Toda la familia Peters está hablando de la muerte del inspector de policía. En el salón, sentados en el sofá y un par de butacas, todos conversan mientras Lupe les sirve unos cafés.




Elizabeth: ¿Cómo es posible que ese asesino haya matado ahora al inspector Thomas? ¿Me pueden explicar? ¿Qué está pasando?

Robert: Al parecer el inspector estaba averiguando su identidad y es posible que el asesino quisiera eliminarlo para...

Rachel: Muchas conjeturas haces tú, Robert... (Pensativa)

Lupe: La verdad que qué lástima... el inspector Kevin era todo un papachongo...

Elizabeth: ¡Lupe!! Haz el favor de retirarte que la casa está hecha una leonera. Ponte a barrer y a fregar que para eso se te paga no para estar aquí de cháchara...

Lupe: Sí, señora... (Bajando la cabeza, se va)

Andrew: Estoy pensando una cosa... ¿Y sí...? ¿Y sí el inspector ese estaba conchabado con el asesino?

Robert: Bueno, hijo... deja de decir tonterías... ¿Cómo iba a estar un policía metido en el asesinato de tu novia?

Andrew: No sé, ya cualquier cosa es posible, papá... A estas alturas nada sería descabellado de pensar. ¿No les parece?

Rachel: ¿Y qué tendrían en común el inspector Thomas y ese hombre, Andrew?

Andrew: Eso es lo que yo quisiera saber... Pero bueno, no me hagan mucho caso, ya ni sé lo que digo... Sólo quiero que encuentren pronto a ese desgraciado y lo metan en la cárcel cuanto antes.

Elizabeth: ¡Lupe!!! 

Pero la criada no contesta, se había ido a la cocina y...

Elizabeth: ¡LUPEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!! (Furiosa e histérica)

Rachel: Qué gritos, Elizabeth por el amor de Dios... 

Elizabeth: Esa sirvienta me tiene hasta el mismísimo moño...  ¿Dónde se metió ahora esa india zarrapastrosa?

Andrew: Le dijiste que se fuera a fregar, abuela. ¿Para qué la quieres?

Elizabeth: ¿Para que carajo va a ser? Para que recoja todas estas tazas y la bandeja... ¡Lupeee!!!!

Robert: Jajaja. Me da que o se ha quedado sorda con tu griterío o se ha vuelto a México. (Se burla)

Elizabeth: No te rías, imbécil... Esa piojosa no sabe quién soy yo, eh... (Se levanta de la butaca)

Rachel: ¿A dónde vas, Elizabeth?

Elizabeth: A cantarle las cuarenta a esa mugrosa... (Se marcha a la cocina)

Andrew: La abuela no debería ser tan dura con Lupe, es una buena muchacha, papá.

Robert: Una ilegal... Deberíamos echarla, si la migra descubre que le estamos dando trabajo aquí capaz nos metan en problemas a nosotros.

Rachel: ¿Y no se la puede hacer legal, mi amor?

Robert: No.. eso tiene que hacerlo ella, no tiene papeles, vino hace ya unos años indocumentada, recién acababa de llegar de México junto con otros ilegales buscando trabajo.

Andrew: Yo le ofrecí quedarse porque nos hacía falta una sirvienta en la casa. Lupe es eficiente, un poco chismosa a veces, pero es de fiar.

Rachel: Yo no estaría tan segura... Hoy día no puede uno confiar en nadie, Andrew, en nadie... Y más ahora con lo que ha pasado con Cheryl... Que esa es otra... a saber cuándo atrapen a su asesino... 

Robert: Eso mismo digo yo... la policía en este país cada vez está peor... son unos inútiles de cuidado. 

Andrew: Tengo entendido que en México es mucho peor, hay muchos agentes corruptos...

Robert: Ya, no me hables de México, país de delincuentes y marginales que sólo vienen a este país a robar y a violar como dijo Donald Trump hace tiempo.



INT. / RANCHO PETERS, CASA, COCINA / DÍA

Lupe está fregando platos mientras escucha música con unos auriculares a todo volumen. La criada baila mientras friega los trastes pero en ese momento es sorprendida por Elizabeth. Lupe canta una vieja canción de Thalía mientras menea el trasero.





Lupe: ¡Arrasando con la vida, cosechando la alegría, no hay obstáculo que me impida, disfrutar de un nuevo día...!! ¡Arrasando con lo bueno, desechando con lo malo...!!

Elizabeth: ¡A ti si que te voy yo a desechar... pero a la basura, estúpida!!!

Lupe: ¡Uahhh!!! (Asustada quitándose los auriculares)

Elizabeth: Así que cantando y bailoteando mientras haces las tareas... Te voy a poner a la puerta de la calle te lo juro... ¡Me tienes harta ya!!!! (Furiosa e histérica)

Lupe: Perdone señito es que... 

Elizabeth: ¡Cállate india recién vestida!! ¡Cállate porque la próxima te boto de esta casa, es que te boto!

Lupe: No señora... Por favor no me despida, me hace mucha falta la lanita y...

Elizabeth: ¡Qué lanita, ni que lanita! Se dice dinero, analfabeta. 

Lupe: Sí, señora... (Bajando la mirada)

Elizabeth: Te llevo llamando tres horas a voces para que vengas a recoger las tazas del café, floja que eres una floja y además sorda como una tapia. 

Lupe: Usted me dijo que me pusiera a trabajar y eso hice, señito...

Elizabeth: ¡Que te calles, igualada! ¡Cállate y no me contestes porque no respondo!!! 

Lupe: Sí, señora...

Elizabeth: Sí, señora, no señora, sí señora, no señora... ¿No sabes decir otra cosa? Indias... son todas iguales... (Se marcha)

Lupe: Pero que genio tiene la pinche vieja, debería estar ya criando malvas la muy bruja... ¡Buhhh!!!  (Haciendo burla)

Desde el salón se oye a Elizabeth gritar.

Elizabeth: ¡Que recojas las tazas te acabo de deciiiirrrrr!

Lupe: ¡Ya vaaaaaaaaa!!!! (Sale disparada de la cocina, muy cómica)




SAINT MATTHEWS, MISSISSIPPI, ESTADOS UNIDOS
INT. / CASA ROBINSON, COCINA / NOCHE



En casa de Nicole y su madre, ambas mujeres conversan en la cocina mientras preparan ya la cena.





Julie: En cuanto cenemos voy a ir haciendo mis maletas, hija.

Nicole: ¿Cómo que maletas, mamá? ¿De qué demonios estás hablando?

Julie: Me marcho de este pueblo, bueno no, nos vamos las dos. 

Nicole: ¿Qué? Te irás tú sola, yo no pienso moverme de aquí, ya te lo dije.

Julie: ¿Pero es que quieres que ese tipo nos mate también? Te recuerdo que ha asesinado al inspector Thomas esta tarde a las puertas de su propia casa.

Nicole: Si nos marchamos, ese hombre se saldrá con la suya y no me da la gana. Tengo que descubrir quién es y por qué mató a mi hermana y por qué quiere echarnos del pueblo.

Julie: Estás loca hija... loca... No pienso permitir que tú también acabes igual que Cheryl, ni hablar. Mañana mismo te vienes conmigo a Phoenix a casa de tus tíos.

Nicole: ¡Que no me voy, mamá! Y mucho menos a Arizona con el calor que hace allí en los veranos. Ni hablar. Además bien sabes que no aguanto a tío Patrick.

Julie: Nos han quemado el bar, no tenemos apenas dinero para pagar el alquiler de esta casa y comer. Y encima un loco nos quiere matar. ¿Es que no te das cuenta?

Nicole: Buscaremos trabajo en otra cosa.

Julie: Aquí vas a encontrar mucho qué hacer... sí... ya veo.

Nicole: Con el dinero del seguro podemos...

Julie: El dinero del seguro es una miseria, nunca podremos levantar el negocio de nuevo y bien lo sabes. Como mucho da para vivir unos meses y poco más.

Nicole: Mmmm...

Julie: Por favor hija, vente conmigo a Phoenix... allá empezaríamos de cero, lejos de todo esto... Tu hermana Cheryl querría vernos bien y juntas.

Nicole: No hasta que descubra quién la mató, mamá... (Muy seria)

Julie: Hija... (Triste y preocupada)




INT. / RANCHO PETERS, CASA, DESPACHO / NOCHE



Mientras tanto en el rancho Peters, Robert está hablando con el capataz, Óscar. El villano se encuentra sentado a su mesa. Óscar de pie frente a él.





Óscar: Lupe piensa que el asesino de la señorita Cheryl podría ser un peón del rancho, patrón.

Robert: ¿Un peón de acá? ¿Se han vuelto locos? ¿Cómo iba uno de mis empleados a matar a mi futura nuera?

Óscar: Cosas peores se han visto, don Robert...

Robert: Sí, lo sé, pero... 

Óscar: He hablado con ellos pero no les he dicho nada sobre el tema. No quiero que estén sobre aviso.

Robert: Es imposible que sea uno de los peones, nos habríamos dado cuenta. 

Óscar: El tipo que mató a la señorita y al inspector es muy astuto, de eso estoy seguro.

Robert: Mmm...

Óscar: Pero claro... en este rancho trabajan muchos peones conmigo, entonces veo difícil averiguar quién de ellos podría ser.

Robert: Si tan seguro estás de que es uno de los peones, habla con la policía entonces.

Óscar: Eso haré, patrón. Ya me retiro, es muy tarde. Que tenga buena noche. (Se va)

Robert: Hasta mañana, Óscar. (Sigue revisando documentos en la mesa)

Poco después doña Elizabeth llega al despacho sin tocar la puerta. La villana entra y trás cerrarla conversa con su hijo Robert.

Elizabeth: Tengo que hablar contigo... esta tarde llegó esta carta. Alguien sabe lo de Andrew...  (Con un papel entre manos

Robert: ¿Quéee? ¿De qué hablas?

Elizabeth: No sé quien sea pero lo sabe, sabe que mandamos secuestrar a Andrew cuando tenía dos años en Uruguay...

Robert: ¡Dame eso acá! (Quitándole la carta de las manos, la lee)

Elizabeth: Si Andrew se entera de lo que hicimos... Bueno, de lo que Emma hizo hace veinte años.



FLASH-BACK

PUNTA DEL ESTE, URUGUAY. Verano de 2001.




INT. / HOTEL, PASILLOS / DÍA



En la quinta planta de un hotel de la bella ciudad uruguaya de Punta del Este, nuestra ya conocida Emma Spencer forceceja con una mujer llamada Nuria, la madre biológica de Andrew (el cual realmente se llamaba Andrés) y quien por ese entonces apenas tenía dos años de edad. Ambas pelean en el aseo de forma muy violenta mientras escuchamos música incidental. El niño llora en su sillita presenciando la escena.





Nuria: ¡Suélteme desgraciada!! ¡Voy a llamar a la policía!!! ¡Devuélvame a mi hijo vieja traidora!!! (Pegándol una bofetada a Emma)

[size=18][size=16]Pero la mujer no se amilana y la devuelve la cachetada con más violencia.[/size][/size]

Emma: Voy a acabar contigo, maldita infeliz... (Tratando de ahorcarla con sus propias manos)

La pobre Nuria apenas puede respirar pero se arma de valor para agarrar del cabello a Emma. La anciana empuja a Nuria la cual cae rodando por las escaleras en una dramática escena. La joven grita de forma desgarradora mientras Emma la observa caer. Escuchamos música incidental. Emma agarra a Andrés y se marcha a toda prisa del hotel bajando por el ascensor.


FIN DE FLASH-BACK
Volvemos al tiempo actual.




EXT. / CARRETERA / NOCHE
INT. / COCHE MISTERIOSO / NOCHE


En una solitaria carretera de la región hay un coche parado junto a la cuneta. Dentro vemos al encapuchado hablando por su teléfono móvil. El tipo conversa con otra persona que no sabemos tampoco de quién se trata.

Hombre: Tuve que matar al inspector para evitar que me atrapara la policía. Ahora que ya terminé lo que me encargó necesito ver esa plata cuanto antes en mi cuenta bancaria.


El asesino escucha a la otra persona por teléfono hablar y continúa.

Hombre: ¿Qué? ¿Cómo que prefiere pagarme en efectivo? Habíamos quedado en que...

El tipo escucha a la otra persona y...

Hombre: Está bien... ¿Cuándo llegará a Mississippi? (Silencio) Ah... prefiere que vaya yo a Boston... Perfecto, nos veremos en  un par de días allá entonces... (Sonríe) 




BOSTON, MASSACHUSETTS, ESTADOS UNIDOS



Muy lejos de Mississippi, en la bonita ciudad de Boston...


INT. / APARTAMENTO, DORMITORIO / NOCHE


Una persona a la que no podemos ver el rostro está sentada en una butaca de espaldas a nosotros. Es imposible saber quién es ya que ni siquiera podemos ver su cabello, únicamente el alto respaldo de la butaca. Esa misteriosa persona se encuentra mirando hacia la ventana que da a la calle, en un edificio de varias plantas. Vemos como fuma pues el humo aparece sobre el respaldo de la butaca.

Esta persona es quien ha encargado matar a Cheryl pero... ¿De quién se tratará? 




DÍAS DESPUÉS
SAINT MATTHEWS, MISSISSIPPI, ESTADOS UNIDOS
EXT. / CEMENTERIO / DÍA



Andrew ha ido al cementerio para llevarle unas flores a su difunta novia Cheryl. En la tumba se encuentra con Nicole, la hermana de la fallecida.





Andrew: Hola Nicole... no pensé que estuvieras aquí hoy.

Nicole: Hola Andrew... (Se limpia las lágrimas con un pañuelo)

Andrew: Vine a dejar estas flores para Cheryl... (Colocando el ramo de rosas blancas sobre la lápida)

Nicole: Mi madre se fue esta mañana a Phoenix. Su avión debe estar a esta hora a punto de aterrizar allá.

Andrew: ¿Julie se marchó? ¿Y eso?

Nicole: Tenía miedo por las amenazas de ese tipo. Mi mamá insistió en que yo también me marchase con ella pero no quiero. Y mi papá está en paradero desconocido. Sólo me envió un mensaje al móvil diciéndome que está bien pero no dónde.

Andrew: Entiendo... ¿Entonces no te irás?

Nicole: No sin saber quién asesinó a mi hermana. 

Andrew: Extraño mucho a Cheryl...

Nicole: Yo también, Andrew, yo también...

Ambos se quedan mirando a la tumba de la joven donde podemos ver su nombre inscrito, Cheryl Robinson, y la fecha de su muerte.




INT. / BAR / DÍA

En un bar del pueblo, Jarek conversa con Ryan. Ambos chicos están sentados a una mesa mientras tomán un par de cervezas bien frías.






Ryan: Tú me gustas Jarek, ya sé que llevamos poco tiempo saliendo pero... 

Jarek: No quiero ir tan rápido Ryan, yo no soy de ese tipo de chicos que se acuestan con cualquiera, eso es todo.

Ryan: Lo sé, por eso me gustas. (Sonríe tierno) Por un momento pensé que yo no te gustaba a ti...

Jarek: ¿Cómo no me vas a gustar? ¿Tú te has visto esa cara y ese cuerpo que tienes? (Se burla)

Ryan: Jajaja. Lo tomaré como un cumplido, y eso que todavía no me has visto sin camiseta, eh. 

Jarek: Jajaja. Muero por verte. Ya en serio. Quiero que sea especial Ryan. (Se toman de las manos) Me gustas demasiado pero tengo miedo... miedo a... a que no salga bien.

Ryan: Te quiero... te amo, Jarek, jamás te haría daño.

El chico mulato le roba un beso a Jarek, ambos se besan más y más.




INT. / RANCHO PETERS, PATIO / DÍA

Junto a las cuadras de los caballos, Óscar y Lupe hablan con Robert y Elizabeth.




Robert: ¿Qué estás diciendo Lupe?

Lupe: Lo que oye don Robert... Daniel no vino a trabajar hoy al rancho.

Robert: ¿Cómo así que no vino a trabajar? ¿Dónde está? 

Óscar: No tenemos ni idea, patrón... pero para mí esto resulta muy sospechoso.

Elizabeth: Tal vez esté enfermo, qué sé yo... no se apresuren a pensar cosas que no son. Ven demasiadas telenovelas me parece a mí.

Lupe: Le digo señito que Daniel tiene algo que ver con el asesinato de Cheryl y del inspector.

Óscar: Le pregunté a los otros peones y me dijeron que no saben nada de él. Es como si se le hubiera tragado la tierra.

Robert: ¿Dónde demonios se habrá metido ese idiota?

Elizabeth: Tal vez haya regresado a su país... ¿De dónde es que ese chico?

Lupe: De Colombia creo... 

Robert: Mmm... Si no aparece mañana, hablaré con la policía para que lo investiguen. Tal vez ustedes tengan razón.

Óscar: Pa mi que Daniel es el asesino... sí que sí... es él.




BOSTON, MASSACHUSETTS, ESTADOS UNIDOS




EXT. / CALLEJÓN / DÍA

En un solitario callejón de un polígono industrial de Boston, Daniel, el misterioso encapuchado que mató a Cheryl de un disparo en el bar aquel día se encuentra de espaldas y no podemos ver su cara. El joven está esperando a alguien mientras revisa su celular. Daniel, apoyado de lado junto a la pared de un viejo almacén abandonado no se imagina que alguien le está observando. 

A la vuelta de la esquina aparece una misteriosa persona a la cual no podemos ver el rostro, ni el cuerpo, ni siquiera los pies... Sólamente sentimos su presencia caminando lentamente hacia la espalda de Daniel. En ese momento el colombiano se da la vuelta para hablar con dicha persona pero es asesinado de un disparo en la frente. El joven cae fulminado al suelo.



SAINT MATTHEWS, MISSISSIPPI, ESTADOS UNIDOS
EXT. / CEMENTERIO / DÍA

Andrew y Nicole prosiguen la charla mientras salen del cementerio paseando entre bellos árboles y cuidados jardines. Hace muy buen día hoy, un bonito día de verano.




Nicole: Mi mamá se fue a Phoenix, a casa de mis tíos... Su hermano Patrick vive allá con su esposa.

Andrew: Phoenix... no conozco... pero me gustaría ir... Siempre me llamó la atención el oeste del país. (Sonríe)

Nicole: En cambio a mí no me gusta nada... el clima es mucho más seco. Esto es más bonito y más verde.

Andrew: Eso es cierto... A Cheryl le encantaba Mississippi.

Nicole: Y pensar que ambas nacimos aquí pero ella ya no está entre nosotros...

Andrew: Estoy seguro de que Cheryl está en un lugar mejor... Tiene que haber algo más allá... o eso dicen.

Nicole: Eso espero yo también, Andrew...

Andrew: Bueno y dime... ¿En qué vas a trabajar ahora que se quedaron sin el bar?

Nicole: Eché currículums para varias ofertas, me llamaron esta misma mañana para un empleo de mesera en una cafetería. No es gran cosa pero podré pagarme el alquiler.

Andrew: Si necesitas cualquier cosa, sabes que puedes contar conmigo.

Nicole: Lo sé Andrew, eres un buen hombre. Mi hermana tuvo mucha suerte en conocerte.

Andrew: Y yo a ella...



UNA SEMANA DESPUÉS
JACKSON, MISSISSIPPI, ESTADOS UNIDOS



INT. / AEROPUERTO DE JACKSON, ZONA DE LLEGADAS / DÍA



Un avión propiedad de American Airlines acaba de aterrizar en el aeropuerto de la ciudad de Jackson. Del mismo salen muchos pasajeros procedentes de Boston. La misteriosa persona que mató al peón acaba de llegar, es una mujer, pero no podemos ver ni su rostro, ni su cabello, ni su ropa, ni sus zapatos, sólamente una maleta de mano que arrastra por el piso del aeropuerto entre docenas de viajeros y gente que abarrota el lugar. 





Escuchamos música incidental.






CONTINUARÁ...